Funkcje

Wielojęzyczna aplikacja mobilna

Twoi kierowcy widzą Tecasera w swoim języku

30 June 2026
"Nasi kierowcy są rozproszeni po sześciu krajach. Od kiedy przeszliśmy na Tecasera, nikt nie pyta, co oznacza przycisk — już to wiedzą, bo aplikacja mówi ich językiem."

Floty działające transgranicznie stają w obliczu problemu, który nie ma nic wspólnego z pojazdami: język. Kierowca w Polsce, mechanik w Niemczech i menedżer we Francji — wszyscy muszą korzystać z tego samego systemu. Zmuszanie wszystkich do pracy w jednym języku spowalnia pracę, powoduje błędy i rodzi opór przed wdrożeniem.

Tecaser rozwiązuje ten problem, automatycznie dostosowując język aplikacji do języka każdego użytkownika.

13 obsługiwanych języków

Tecaser jest dostępny w językach:

  • Angielskim (English)
  • Niemieckim (Deutsch)
  • Francuskim (Français)
  • Hiszpańskim (Español)
  • Portugalskim (Português)
  • Polskim
  • Włoskim (Italiano)
  • Czeskim (Čeština)
  • Słowackim (Slovenčina)
  • Węgierskim (Magyar)
  • Ukraińskim (Українська)
  • Hindi (हिन्दी)
  • Tureckim (Türkçe)

Każdy ekran, etykieta, komunikat o błędzie i powiadomienie są przetłumaczone — nie tylko nawigacja.

Automatyczne wykrywanie języka

Tecaser stosuje język ustawiony na urządzeniu użytkownika. Kierowca, który ma telefon ustawiony na język polski, widzi aplikację po polsku. Mechanik z urządzeniem ustawionym na język niemiecki widzi aplikację po niemiecku. Menedżer floty nie musi nic konfigurować.

Tecaser po angielsku Tecaser po niemiecku Tecaser po polsku

Jedna organizacja, wiele języków

Wszyscy członkowie tej samej organizacji współdzielą te same dane floty — pojazdy, zapisy konserwacyjne, zgłoszenia usterek, status zgodności — ale każda osoba korzysta z nich we własnym języku. Menedżer dodający pojazd po hiszpańsku i kierowca zgłaszający usterkę po ukraińsku pracują w tym samym systemie w tym samym czasie.

Ma to szczególne znaczenie, gdy:

  • Zatrudniasz kierowców z zagranicy — nowi kierowcy mogą od razu korzystać z systemu bez bariery językowej
  • Rozwijasz działalność w nowym kraju — nie trzeba nic rekonfigurować ani migrować; nowi członkowie zespołu po prostu ustawiają język swojego urządzenia
  • Współpracujesz z podwykonawcami — zewnętrzni partnerzy uzyskują dostęp do odpowiednich pojazdów w języku, który rzeczywiście rozumieją

Dostępny na iOS, Android, macOS i w przeglądarce

Obsługa wielu języków jest spójna na wszystkich platformach. Niezależnie od tego, czy Twój zespół korzysta z iPhone'ów, urządzeń Android czy aplikacji webowej, doświadczenie językowe jest takie samo.

Tecaser po hiszpańsku Tecaser po portugalsku
Chat on WhatsApp